شاهزاده جورج خوش‌سیما با کشتی خود وارد ژاپن می‌شود. او جوان، آراسته در لباس نیروی دریایی و با لبخندی بر لب، تشریفات پیچیده استقبال توسط کشور میزبان را پشت سر می‌گذارد. اما اقامت در خانه سفیر و خانواده‌اش برای شاهزاده خسته‌کننده و ملال‌آور است؛ او مشتاق آزادی است و برای یک بار هم که شده، علیه تربیت خود با تمام محدودیت‌ها و مسئولیت‌هایش شورش می‌کند و برای یک هفته عشق و درامی غیرمنتظره فرار می‌کند...

از زمانی که جیل و همسرش به پاریس نقل مکان کرده‌اند، رفتار شوهرش سرد و دور شده است. او در محل کار تحت فشار است تا دست به کارهای غیرقانونی بزند اما مخالفت می‌کند. کمی بعد، وقتی فرزندانشان در زمان مراقبت جیل ناپدید می‌شوند، سلامت روانی او زیر سوال می‌رود.

توماس، جراح موفق، پراگ را برای انجام یک عمل جراحی ترک می‌کند، با عکاس جوانی به نام ترزا آشنا می‌شود و او را با خود بازمی‌گرداند. ترزا با فهمیدن اینکه توماس از قبل با سابینای بوهیمین رابطه دارد شگفت‌زده می‌شود، اما با وقوع تهاجم شوروی، هر سه به سوئیس فرار می‌کنند. سابینا رابطه جدیدی را آغاز می‌کند، توماس به زن‌بارگی خود ادامه می‌دهد و ترزا که منزجر شده است به چکسلواکی بازمی‌گردد. توماس با پی بردن به اشتباه خود، تصمیم می‌گیرد به دنبال او برود.